AIFW: SIS by Spijkers & Spijkers

Yesterday, the 13th edition of Amsterdam International Fashion Week got kicked of by SIS, the new clothing line from the Spijkers & Spijkers sisters. Great debut for a new label I must say. I'm totally loving the floaty dresses and blue blazers!

'SIS (short for sister) is totally different, but still has that recognizable Spijkers en Spijkers touch', explains Truus Spijkers. It's less pricy (from 85 to 350€) and is more widely accessible.

The collection was inspired by a Dutch folk song ('Daar was laatst een meisje loos'), that's why there are a lot of maritime references in bon ton style. The collection told the story of a girl looking for adventure and sailing along with a captain whom she fell deeply in love with.

This story was translated into garments with sea-inspired colors: blue, green, white and black (sleeveless) dresses, blazers, tees with 'Bam Boozle' on them, jackets, jumpsuits, high waist shorts, striped pants and maxi dresses in fabrics that are perfect for summer. The Spijkers sisters also put a lot of work (and thought) into the details: shells, parrots and folded sailboats were carefully placed on the collars of the garments.

Pictures courtesy of Jeroen Snijders.

For more information, visit the Spijkers en Spijkers website.

Catwalk show:

Dutch translation:

Gisteren ging AIFW officieel van start met de show van SIS, de nieuwe kledinglijn van de Spijkers en Spijkers zusters. Geweldig debuut voor een nieuw label. Ik ben alvast helemaal weg van de luchtige jurkjes en blauwe blazers!

'SIS (afgekort van zus) is helemaal anders, maar blijft die herkenbare Spijkers en Spijkers touch behouden', aldus Truus Spijkers. Het is minder prijzig (85 tot 350€) en is toegankelijker.

De collectie is geïnspireerd op een Nederlands volkslied ('Daar was laatst een meisje loos'), daarom zijn er veel maritieme referenties in bon ton stijl aanwezig. De collectie vertelde het verhaal van een meisje dat op zoek was naar avontuur en meezeilen met een kapitein op wie ze verliefd werd.

Dit verhaal werd vertaald in kledingstukken met op de zee geïnspireerde kleuren: blauw, zeegroen, wit en zwarte jurken, blazers, t-shirts met 'Bam Boozle' erop, jasjes, jumpsuits, hoge taille shorts, gestreepte broeken en maxi jurken in zomerse stoffen. De Spijkers zuster besteedden ook veel tijd aan de details: schelpen, papegaaien en opgevouwen zeilbootjes werden zorgvuldig op de kragen aangebracht.