8/5/10

Contest: customize a trench


The trenchcoat has been a iconic piece for over 15 years at Comptoir des Cotonniers. To celebrate this event, Comptoir des Cotonniers invites all women to reinvent the Comptoir des Cotonniers trenchcoat. A customization challenge, in which imagination is key to this competition focused on creativity and originality takes centre stage, giving women the chance to freely express their personality!

Create your dream trench coat, bring your ideas to life, give free rein to your desires, and send us your craziest, most playful, off-beat, daring and ingenious drawings! A jury made up of fashion journalists and designers will choose their favourite trench coat. The contest closes at Sept 6th.

The lucky winner will be offered a gift voucher worth 1000€ (or 1250 $, 850 £, 4600 AED, 1400 CHF) to spend in their Comptoir des Cotonniers store.

To take part in this competition, visit www.comptoirdescotoniers.com  , fill in the application form, draw the trenchcoat of your dreams and apply! Good luck to all!


Dutch translation:
De trenchcoat is al 15 jaar een klassieker bij Comptoir des Cotonniers. Om deze verjaardag te vieren nodigt Comptoir alle vrouwen uit een nieuw ontwerp te maken van de trench Comptoir des Cotonniers. In dit uitdagende styleerspel geeft Comptoir alle ruimte aan fantasie, het hoofdthema van deze wedstrijd, waarin creativiteit en originaliteit centraal staan en jonge vrouwen de kans krijgen vrijuit hun persoonlijkheid te tonen!

Maak de trench van uw dromen, laat uw wensen de vrije loop, breng uw ideeën tot leven, stuur ons uw gekste, meest ludieke, aparte, gewaagde en pittige tekeningen! Een jury van modeontwerpers en journalisten zal zijn lievelingstrenchcoat uitkiezen. Je kan tot 6 september deelnemen aan deze wedstrijd.

De gelukkige winnaar zal een bon ter waarde van 1000 euro aangeboden krijgen, te besteden in haar Comptoir des Cotonniers boetiek.

Om deel te nemen aan deze wedstrijd, ga naar www.comptoirdescotonniers.com, vul het deelnemingsformulier in, schets de trenchcoat van uw dromen en dien die in. Veel succes iedereen!

No comments:

Post a Comment

Thank you for your comments! :)

Related Posts with Thumbnails